カンタン♪ハワイ入門　～ハワイ語編～

2010年02月24日

先日、カンタンハワイ語講座と題して、ほんとうに極ごく簡単なご挨拶フレーズをご紹介しましたが、同僚や友人達から、あれれ？とか、ええ？これだけ？！とか、もっとまじめにやれ、とか、あ、これはさすがに言われなかったですが、とにかくあっさりし過ぎだと指摘が…

と言うわけで、今回はまじめに（いえ、いつもまじめにやってますが）現地でツカえるカンタンなハワイ語講座の続編をお送りしまーす。
前回は、Aloha（こんにちは、さようなら）、Mahalo（ありがとう）、E komo mai（ようこそ、どうぞー）、A hui hou（またお会いしましょう）…あらら、やっぱり少なかった？？
今回はハワイ到着からシュミレーション（妄想？？）していきましょう。

飛行機を降りたら、やった！着いた！ここはハワーイ！さあ、入国審査を受けなくちゃ。あらら、でもこの長ーい列に並ぶ前にちょっと行っておこうかな。
「男性」はKane（カネ）、「女性」はWahine（ワヒネ）、間違えないようにね。（間違えないか…）
KANE WAHINE

入国審査を受け、スーツケースをピックアップし、税関申告書を提出したら団体出口から外へ出て、JTBサインのある方へ。係員から‘OLI‘OLI（オリオリ：楽しい！）カードなどが入ったパウチを受け取りエアポートエクスプレスでワイキキへ向かいます。
そうそう、Waikikiの意味は、Wai（水）、Kiki（湧き出る）、現在ではホテルなどが立ち並んで賑やかですが、昔は湿地帯なのでした。
ワイキキでのホテルは、Haleｋulani（ハレクラニ）？Hale（ハレ）は「家」、Lani（ラニ）は「天国」、「天国にふさわしい家」です。あちらのKeiki（ケイキ：子ども）連れのご家族はコンドミニアムタイプのOhana Waikiki West（オハナ・ワイキキ・ウエスト）？Ohana（オハナ）は「家族」です。
チェックインが済んだら、ちょっと時差ボケ気味なので、まずはホテルの周辺をゆっくりHoloholo（ホロホロ：お散歩）しましょうか。
アクティブ派は早速Lanikai（ラニカイ）Beachへ？Laniはさっき出てきましたね「天国」、Kai（カイ）は「海」、つまり「天国の海」。ハワイでも屈指の天国の様にキレイなビーチです。
ショッピング派はAla Moana Center（アラモアナセンター）へ行きますか。Ala（アラ）は「道」、Moana（モアナ）は「海洋（Ocean）」。
海に行って、ショッピングをして、いつの間にか夕方。ビールを置いているBarなどではHappy Hourでビールがお安く飲める時間。まずはPupu（ププ：おつまみ）、他にはPoke（ポケ）もオーダーしましょうか。
あらら、ちょっと飲んだら、やっぱりハワイ到着日はすぐに眠くなっちゃいますね…なんたって日本に対して時差が－19時間もありますからね。
ちょっと早いですが、Aloha ahiahi（アロハ・アヒアヒ）、「おやすみなさい」。「こんばんは」の場合も使いますよ。
因みに「おはようございます」はAloha kakahiaka（アロハ・カカヒアカ）と言います。

次のカンタンハワイ講座もお楽しみにー＾＾

この記事は面白かったですか？

この記事を自分のサイトで紹介する